En la edad media, el castillo de Olavinlinna, situado en el este de Finlandia, era una importante fortaleza sueca. Los suecos estaban en guerra contra los rusos. Un día la hija del castellano se enamoró de un soldado ruso. Los amantes se encontraron muchas veces en secreto. Una noche, la hija abrió la puerta del castillo y se encontró con una sorpresa: Además del novio, había un gran grupo de rusos que atacó el castillo. Sin embargo, los suecos derrotaron a los rusos y el novio falleció.